INTRODUCTION À LA TOPONYMIE -
LE NOM DE LIEU - TOPONYMIE, NOM DE LIEU, NOM GÉOGRAPHIQUE...
?
Plusieurs termes sont utilisés pour désigner
le nom d’un lieu. Nom de lieu et toponyme
sont tout à fait synonymes et sont tous deux largement et
indifféremment employés. L’expression nom
géographique, également synonyme, est davantage
utilisée dans le contexte de la normalisation des noms de
lieux. Le terme appellation est moins précis et
est employé dans des sens variables. Plusieurs langues (slaves
surtout) ont formé un terme à partir du mot grec choros
(espace) pour désigner soit généralement un
nom de lieu ou, plus précisément, un nom de région,
de territoire. L’équivalent français choronyme
est parfois utilisé dans un sens large, mais ne s’est
pas imposé dans l’usage courant.
|