Bannière

Résultats de recherche

Selon les critères suivants :
Mots-clés (Saint-Kitts-et-Nevis)

Nom usuel (français)Recommandé par
Nature de l'entité
Nom usuel (langue locale)LangueCode pays ISO
Détail 
Saint-Christophe-et-NiévèsFR
Saint-Kitts-et-NevisONU; QC (CA); CA
Pays
Saint Kitts and NevisanglaisKN
 

 1 résultat       




Détail


   
Nom usuel (français)Recommandé parEmploiNom constitutionnelGentilé
Saint-Christophe-et-Niévès (–) (n. m.)FRJe visiterai Saint-Christophe-et-Niévès.
J’irai à Saint-Christophe-et-Niévès.
Fédération de Saint-Christophe-et-Niévès (la)Christophien
Christophienne
Saint-Kitts-et-Nevis (–) (n. m.)ONU; QC (CA); CAJe visiterai Saint-Kitts-et-Nevis.
J’irai à Saint-Kitts-et-Nevis.
ONU,QC- Saint-Kitts-et-Nevis
CA- Fédération de Saint-Kitts-et-Nevis
Kitticien et Névicien
Kitticienne et Névicienne
Kittien-Névicien
Kittienne-Névicienne


Nom usuel (langue locale)LangueCode pays ISONom constitutionnel
Saint Kitts and NevisanglaisKNFederation of Saint Christopher and Nevis

Nature de l'entitéLatitudeLongitude
Pays17° 20' N 62° 45' O

Ville capitaleRecommandé par
BasseterreONU; FR; QC (CA)

Note
L'autorité française retient le nom d'usage courant en France. Les Nations Unies retiennent le nom que le pays membre dénommé est lui-même invité à déposer en français comme dans chacune des cinq autres langues officielles de l'ONU. Dans le cas présent, ce dernier nom, soit « Saint-Kitts-et-Nevis », propose une francisation partielle du nom, alors que l’usage courant français adapte totalement le nom à sa langue (traduction et prononciation).