Bandeau Division francophone - Groupe d'experts des Nations unies pour les noms géographiques.

États francophones :
les autorités toponymiques et cartographiques

Drapeau de la France  FRANCE

Statut dans la Francophonie :

Membre de l’Organisation internationale de la Francophonie

Toponymie :

Cartographie :

Les renseignements concernant la France seront bientôt mise à jour.

Drapeau du Gabon  GABON

Statut dans la Francophonie :

Membre de l’Organisation internationale de la Francophonie

Cartographie :

Institut national de cartographie (INC)

Toponymie :

- Pas d’organisme national.
- Une Commission nationale a été instituée par décret (après mai 1989), mais n’a jamais pu se réunir.
- Le traitement de la toponymie est actuellement confié à l’INC.

Drapeau de la Guinée  GUINÉE

Satut dans la Francophonie :

Membre de l’Organisation internationale de la Francophonie

Cartographie :

Institut de topographie et de cartographie (ITC)
Ministère des Travaux publics

Toponymie

- Pas d’organisme national Une
- Commission nationale de toponymie semble avoir déjà existé.
- Il existe une section de la toponymie au sein de l’ITC.

Drapeau de la Macédoine  MACÉDOINE

Statut dans la Francophonie :

- Membre de l'Organisation internationale de la Francophonie

Cartographie :

Toponymie :

Drapeau du Madagascar  MADAGASCAR

Statut dans la Francophonie :

Membre de l’Organisation internationale de la Francophonie

Cartographie :

Institut hydrographique et géographique national (FTM)

Toponymie :

- Comité national des noms géographiques
Créé par décret en 1973.

Le Comité national des noms géographiques sera probablement intégré au Conseil national de l’information géographique dont on envisage la création.

Drapeau du Maroc  MAROC

Statut dans la Francophonie :

-Membre de l’Organisation internationale de la Francophonie

Cartographie :

- Administration de la conservation foncière, du cadastre et de la cartographie
- Ministère de l’Agriculture et de la Mise en valeur agricole

Toponymie :

-Le dossier de la toponymie est placé sous la responsabilité de l’Administration de la conservation foncière, du cadastre et de la cartographie.

En 1992, l’Administration a organisé le premier Colloque national sur le nom géographique, qui a notamment formulé cette recommandation : "activer la publication du décret portant création de la Commission nationale de normalisation des noms géographiques et structurer celle-ci en œuvrant à sa décentralisation afin qu’elle puisse s’atteler aux tâches de normalisation nationale et de coordination internationale".

Drapeau du Maurice  MAURICE

Statut dans la Francophonie :

-Membre de l’Organisation internationale de la Francophonie

Cartographie :

- Survey Office
- Ministry of Housing, Lands and Town and Country Planning

Toponymie :

- Pas d’organisme national ni de cellule de traitement.
- Il est néanmoins estimé souhaitable d’établir une Commission de toponymie.

Drapeau de la Mauritanie  MAURITANIE

Statut dans la Francophonie :

- Membre de l’Organisation internationale de la Francophonie

Cartographie :

Toponymie :

Drapeau du Monaco  MONACO

Statut dans la Francophonie :

- Membre de l’Organisation internationale de la Francophonie

Cartographie

Toponymie

Drapeau du Niger  NIGER

Statut dans la Francophonie :

-Membre de l’Organisation internationale de la Francophonie

Cartographie

-Institut géographique national du Niger

Toponymie

- Il ne semble pas exister d’organisme national.
- Il existe un Comité de réflexion sur la toponymie.

Drapeau de la Pologne  POLOGNE

Statut dans la Francophonie :

-Non membre de l’Organisation internationale de la Francophonie
-État participant aux sommets de la Francophonie à titre d’observateur

Cartographie :

Toponymie :

Drapeau de la République Centrafricaine  RÉPUBLIQUE CENTRAFRICAINE

Statut dans la Francophonie :

Membre de l’Organisation internationale de la Francophonie

Cartographie :

Toponymie :

Drapeau du Rwanda  RWANDA

Statut dans la Francophonie

- Membre de l’Organisation internationale de la Francophonie

Cartographie

- Service de cartographie
- Ministère des Travaux publics et de l’Énergie

Toponymie

- Pas d’organisme national.
- Un projet de texte en vue d’établir une Commission nationale de toponymie a été élaboré et soumis à qui de droit.

Drapeau du Sénégal  SÉNÉGAL

Statut dans la Francophonie

Membre de l’Organisation internationale de la Francophonie

Cartographie

-Direction des travaux géographiques et cartographiques (DTGC)
- Ministère de l’Équipement et des Transports terrestres

Toponymie

- Pas d’organisme national
- En 1979, il a été envisagé de créer par décret un Organe national de toponymie, mais ce projet n’a pas été réalisé.
- La Division de la cartographie de la DTGC s’occupe du traitement des toponymes destinés à figurer sur les cartes de la DTGC.

Drapeau du Tchad  TCHAD

Statut dans la Francophonie

Membre de l’Organisation internationale de la Francophonie

Cartographie

- Bureau central du recensement (BCR)
- Centre national d’appui à la recherche (CNAR)

Toponymie

- Pas d’organisme national
- Une activité toponymique minimale concentrée sur les lieux habités a lieu au BCR.

Drapeau du Togo   TOGO

Statut dans la Francophonie :

-Membre de l’Organisation internationale de la Francophonie

Cartographie :

- Direction de la cartographie nationale et du cadastre (DCNC)
- Ministère de l’Équipement, des Mines et de l’Énergie

Toponymie :

- Pas d’organisme national
- L’activité toponymique nécessaire pour la cartographie est assurée par la DCNC.

Drapeau de la Tunisie  TUNISIE

Statut dans la Francophonie :

- Membre de l’Organisation internationale de la Francophonie

Cartographie :

- Office de la topographie et de la cartographie (OTC)

Toponymie :

- Comité de normalisation des noms géographiques
Créé en 1983 à l’OTC.